O volume 1 da trilha sonora de Incredible Crew lançou à dois dias e nós já temos a letra e tradução da música que Chanelle canta, 'Questions Before Bed'. Confira:
Questions Before Bed
Sometimes late at night I stare up at the ceiling
and i can cloud the bed and my mind is reeling
So I think about some stuff,
that's super mega deep.
Oh these are the questions I ask myself
before I go to sleep.
Like do bees cry?
Who invented houses?
Did cavemen ever ride on dinosaurs?
Why are stop signs octagons and not squares?
How come it doesn't hurt when I cut my hair?
Questions these are the questions.
We ask before we're resting awake with all of are questions.
How do they get those ships in bottles?
Do ghosts ever get hungry?
What do my teachers do on the weekends?
Do spiders ever have parties?
Who would win in a fight between a shark and a panther?
It depends is the fight on water or on land?
Oh I guess on land.
Can the shark walk?
Yeah the shark has legs and can walk.
I say the panther.
Wait does the shark have arms to?
Sure the shark has arms to.
Defiantly the panther.
We're getting totally off track!
Back to who invented houses.
Was his name Mr. Houses?
Questions these are the questions.
We ask before we're resting
awake with all are questions.
The last question I'll ask
before my eyes do close:
Will I have that weird dream again
about the giant toe?
The questions.
Questões antes de dormir
Às vezes, tarde da noite, eu olho para o teto
e posso ofuscar a cama e minha mente está se recuperando
Então eu penso sobre algumas coisas,
que é mega-super-profundas.
Oh estas são as perguntas que faço a mim mesmo
antes de eu ir dormir.
Como as abelhas choram?
Quem inventou as casas?
Será que os homens das cavernas já montaram em dinossauros?
Por que parar de sinais octógonos e quadrados não?
Como é que não dói quando eu corto o meu cabelo?
Perguntas estas são as perguntas.
Perguntamos antes de estarmos descansando acordado com todos são perguntas.
Como eles conseguiram esses navios em garrafas?
Os fantasmas nunca ficam com fome?
O que meus professores fazem nos fins de semana?
Aranhas sempre fazem festas?
Quem ganharia em uma luta entre um tubarão e uma pantera?
Depende é a luta na água ou em terra?
Oh, eu acho que em terra.
O tubarão pode andar?
Sim, o tubarão tem pernas e pode andar.
Eu digo que a pantera.
Espere que o tubarão tem braços?
Claro que o tubarão tem braços.
Desafiadoramente a pantera.
Estamos ficando totalmente fora da pista!
De volta para quem inventou casas.
Seu nome foi Sr. Casas?
Perguntas estas são as perguntas.
Perguntamos antes de estarmos descansando
acordado com todo são perguntas.
A última pergunta que eu vou pedir
diante dos meus olhos se fecham:
Será que vou ter que sonho estranho novamente
sobre o dedo do pé gigante?
As perguntas.
0 comentários
Postar um comentário